Datenschutzrichtlinie

Wie wir mit Ihren Reiseinformationen umgehen

Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie Njiro Legacy Safaris Informationen sammelt, verwendet, schützt und weitergibt, wenn Sie uns kontaktieren, eine Anfrage senden, Reiseleistungen buchen oder unsere Website nutzen.

Letzte Aktualisierung: 6. Mai 2026 Njiro Legacy Safaris Arusha, Tansania

1. Einleitung

Njiro Legacy Safaris respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten rechtmäßig, fair, sicher und transparent zu verarbeiten. Diese Richtlinie gilt für Informationen, die über unsere Website, Kontaktformulare, Anfrageformulare, E-Mails, WhatsApp, Telefonanrufe, Nachrichten in sozialen Medien und die direkte Buchungskommunikation erfasst werden.

By using our website or sending us your information, you agree that we may process your information as described in this Privacy Policy.

2. Information We Collect

We collect information that you voluntarily provide when you contact us, request a safari, book accommodation, ask about Kilimanjaro climbs, arrange day trips, or communicate with our reservations team.

  • Full name, email address, phone number, WhatsApp number, and country or location.
  • Travel dates, request type, preferred destinations, group details, budget range, and special requests.
  • Information needed to arrange bookings, such as passport details, dietary needs, medical notes, flight details, accommodation preferences, or emergency contact details where required.
  • Messages, form submissions, email content, WhatsApp messages, and other communication records.
  • Basic website usage information such as browser type, approximate location, device information, referring pages, and analytics data where cookies or similar tools are used.

3. How We Use Your Information

We use personal information to respond to inquiries, prepare travel proposals, confirm availability, process bookings, arrange transfers, coordinate hotels and suppliers, provide guest support, and improve our services.

  • To communicate with you before, during, and after your trip.
  • To personalize safari, Kilimanjaro, hotel, and day trip recommendations.
  • To arrange services with guides, drivers, hotels, lodges, park authorities, permit providers, and other travel partners.
  • To send booking confirmations, invoices, payment information, travel notes, and important updates.
  • To maintain safety, prevent fraud, comply with legal obligations, and resolve guest concerns.

4. Sharing Your Information

We do not sell your personal information. We may share only the information needed to arrange or support your requested services with trusted travel partners and service providers.

  • Hotels, lodges, camps, guides, drivers, airport transfer providers, and activity partners.
  • Park authorities, permit offices, and other official bodies when required for bookings or travel arrangements.
  • Payment processors, website providers, form tools, email systems, hosting providers, analytics providers, and business support services.
  • Authorities, regulators, or legal advisers where required by law, safety needs, dispute resolution, or legitimate business protection.

5. Cookies and Analytics

Our website may use cookies, analytics tools, pixels, or similar technologies to improve website performance, understand visitor behavior, remember preferences, and measure marketing performance.

You can usually manage or disable cookies through your browser settings. Some website features may not work properly if cookies are disabled.

6. Data Security

We use reasonable technical and organizational measures to protect personal information from unauthorized access, loss, misuse, alteration, or disclosure. Access to guest information is limited to team members and partners who need it to perform their role.

No online system is completely risk-free, so guests should avoid sending sensitive information through unsecured channels unless necessary for travel arrangements.

7. Data Retention

We keep personal information only for as long as needed for the purposes described in this policy, including responding to inquiries, managing bookings, supporting guests, keeping business records, meeting legal obligations, and resolving disputes.

When information is no longer needed, we will delete, anonymize, or securely store it according to our business and legal requirements.

8. Your Privacy Rights

Depending on applicable law, you may have the right to request access to your personal information, ask for inaccurate information to be corrected, request deletion, object to certain processing, withdraw consent, or ask how your information is used.

If you want to make a privacy request, contact us using the details below. We may need to verify your identity before responding.

9. Children's Privacy

Our website and travel services are intended for adults making travel arrangements. We do not knowingly collect personal information from children without the involvement of a parent, guardian, or responsible adult traveler.

If you believe a child has provided personal information without appropriate consent, please contact us so we can review and delete the information where required.

11. Updates to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our services, website, legal requirements, or privacy practices. The updated version will be posted on this page with a revised date.

12. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or want to make a privacy request, contact Njiro Legacy Safaris.

Email: reservation@njirolegacysafaris.com

Have a Privacy Question?

Send our team a message if you want to ask about your personal information, booking details, or how your travel request is handled.

Safari-FAQ

Fragen und Antworten zur Tansania-Safari

Kurze Antworten fur Reisende, die mit Njiro Legacy Safaris eine private Safari, Gruppensafari, Familienreise, Luxusreise, Mittelklasse-Safari oder Safari ab Sansibar planen.

Wie viel kostet eine Tansania-Safari?

Der Preis einer Tansania-Safari hangt von Reisedauer, Parks, Unterkunftsniveau, Saison und davon ab, ob die Safari privat oder als Gruppenreise stattfindet. Njiro Legacy Safaris kann Budget-, Mittelklasse- und Luxusoptionen nach Reisedaten und Gruppengrosse erstellen.

Kann ich meine Safari individuell anpassen?

Ja. Alle privaten Safaris konnen angepasst werden. Sie konnen Reisedauer, Parks, Unterkunftsstil, Flughafentransfers, Sansibar-Verlangerung, Kilimanjaro-Erweiterung oder besondere Aktivitaten wie Ballonsafari oder Kulturbesuch wahlen.

Ist die Safari privat oder geteilt?

Wir bieten private Safaris und Gruppen-Safaris an. Private Safaris geben Ihnen ein eigenes Fahrzeug mit Fahrer-Guide. Gruppen-Safaris werden mit anderen Reisenden geteilt und sind oft preisgunstiger.

Kann ich meine Safari von Sansibar aus starten?

Ja. Wir konnen Safaris ab Sansibar mit Inlandsflugen nach Arusha, Kilimanjaro oder Serengeti organisieren. Auch Safari zuerst und danach Badeurlaub auf Sansibar ist moglich.

Welcher Monat ist am besten fur die Serengeti-Migration?

Die Serengeti-Migration ist je nach Monat in verschiedenen Gebieten zu sehen. Januar bis Marz ist ideal fur die Ndutu-Kalbungszeit. Juni bis Oktober ist stark fur Trockenzeit und Flussquerungsgebiete, besonders Nord-Serengeti und Kogatende.

Brauche ich eine Reiseversicherung?

Ja. Wir empfehlen allen Reisenden eine Reiseversicherung. Sie sollte medizinische Notfalle, Stornierung, Gepackverlust, Flugverspatungen und safari-bezogene Reiseunterbrechungen abdecken.

Welchen Fahrzeugtyp verwenden Sie?

Wir nutzen 4x4 Safari Land Cruiser mit Aufstelldach fur die Tierbeobachtung. Die Fahrzeuge sind fur Safari-Strassen geeignet und bieten gute Sicht fur Fotografie und Wildlife-Beobachtung.

Sind Flughafentransfers enthalten?

Flughafentransfers konnen je nach Paket oder Angebot enthalten sein. Wir organisieren Abholung und Transfer vom Kilimanjaro International Airport, Arusha Airport oder Ihrem Hotel in Arusha.

Konnen Kinder an der Safari teilnehmen?

Ja. Kinder konnen an Tansania-Safaris teilnehmen. Wir erstellen familienfreundliche Routen mit angenehmen Fahrzeiten, passenden Lodges, flexibler Planung und Aktivitaten fur Familien.

Wie viel Trinkgeld sollte ich dem Safari-Guide geben?

Trinkgeld ist nicht verpflichtend, wird aber geschatzt. Eine ubliche Orientierung liegt bei USD 10-20 pro Person und Tag fur den Safari-Guide, je nach Gruppengrosse und Zufriedenheit.