politique de confidentialité

Comment nous traitons vos informations de voyage

Cette politique de confidentialité explique comment Njiro Legacy Safaris collecte, utilise, protège et partage les informations lorsque vous nous contactez, envoyez une demande, réservez des services de voyage ou utilisez notre site web.

Dernière mise à jour : 6 mai 2026 Safaris de l'héritage de Njiro Arusha, Tanzanie

1. Introduction

Njiro Legacy Safaris respecte votre vie privée et s'engage à traiter vos données personnelles de manière licite, équitable, sécurisée et transparente. Cette politique s'applique aux informations collectées via notre site web, nos formulaires de contact et de demande, par e-mail, WhatsApp, téléphone, réseaux sociaux et lors de vos réservations directes.

By using our website or sending us your information, you agree that we may process your information as described in this Privacy Policy.

2. Information We Collect

We collect information that you voluntarily provide when you contact us, request a safari, book accommodation, ask about Kilimanjaro climbs, arrange day trips, or communicate with our reservations team.

  • Full name, email address, phone number, WhatsApp number, and country or location.
  • Travel dates, request type, preferred destinations, group details, budget range, and special requests.
  • Information needed to arrange bookings, such as passport details, dietary needs, medical notes, flight details, accommodation preferences, or emergency contact details where required.
  • Messages, form submissions, email content, WhatsApp messages, and other communication records.
  • Basic website usage information such as browser type, approximate location, device information, referring pages, and analytics data where cookies or similar tools are used.

3. How We Use Your Information

We use personal information to respond to inquiries, prepare travel proposals, confirm availability, process bookings, arrange transfers, coordinate hotels and suppliers, provide guest support, and improve our services.

  • To communicate with you before, during, and after your trip.
  • To personalize safari, Kilimanjaro, hotel, and day trip recommendations.
  • To arrange services with guides, drivers, hotels, lodges, park authorities, permit providers, and other travel partners.
  • To send booking confirmations, invoices, payment information, travel notes, and important updates.
  • To maintain safety, prevent fraud, comply with legal obligations, and resolve guest concerns.

4. Sharing Your Information

We do not sell your personal information. We may share only the information needed to arrange or support your requested services with trusted travel partners and service providers.

  • Hotels, lodges, camps, guides, drivers, airport transfer providers, and activity partners.
  • Park authorities, permit offices, and other official bodies when required for bookings or travel arrangements.
  • Payment processors, website providers, form tools, email systems, hosting providers, analytics providers, and business support services.
  • Authorities, regulators, or legal advisers where required by law, safety needs, dispute resolution, or legitimate business protection.

5. Cookies and Analytics

Our website may use cookies, analytics tools, pixels, or similar technologies to improve website performance, understand visitor behavior, remember preferences, and measure marketing performance.

You can usually manage or disable cookies through your browser settings. Some website features may not work properly if cookies are disabled.

6. Data Security

We use reasonable technical and organizational measures to protect personal information from unauthorized access, loss, misuse, alteration, or disclosure. Access to guest information is limited to team members and partners who need it to perform their role.

No online system is completely risk-free, so guests should avoid sending sensitive information through unsecured channels unless necessary for travel arrangements.

7. Data Retention

We keep personal information only for as long as needed for the purposes described in this policy, including responding to inquiries, managing bookings, supporting guests, keeping business records, meeting legal obligations, and resolving disputes.

When information is no longer needed, we will delete, anonymize, or securely store it according to our business and legal requirements.

8. Your Privacy Rights

Depending on applicable law, you may have the right to request access to your personal information, ask for inaccurate information to be corrected, request deletion, object to certain processing, withdraw consent, or ask how your information is used.

If you want to make a privacy request, contact us using the details below. We may need to verify your identity before responding.

9. Children's Privacy

Our website and travel services are intended for adults making travel arrangements. We do not knowingly collect personal information from children without the involvement of a parent, guardian, or responsible adult traveler.

If you believe a child has provided personal information without appropriate consent, please contact us so we can review and delete the information where required.

11. Updates to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our services, website, legal requirements, or privacy practices. The updated version will be posted on this page with a revised date.

12. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or want to make a privacy request, contact Njiro Legacy Safaris.

Email: reservation@njirolegacysafaris.com

Have a Privacy Question?

Send our team a message if you want to ask about your personal information, booking details, or how your travel request is handled.

FAQ safari

Questions et reponses sur le safari en Tanzanie

Reponses rapides pour les voyageurs qui preparent un safari prive, en groupe, familial, luxe, milieu de gamme ou depuis Zanzibar avec Njiro Legacy Safaris.

Combien coute un safari en Tanzanie ?

Le prix depend du nombre de jours, des parcs visites, du niveau d'hebergement, de la saison et du type de safari, prive ou en groupe. Njiro Legacy Safaris peut preparer des options budget, milieu de gamme et luxe selon vos dates et la taille du groupe.

Puis-je personnaliser mon safari ?

Oui. Tous les safaris prives peuvent etre personnalises. Vous pouvez choisir la duree, les parcs, le style d'hebergement, les transferts aeroport, une extension Zanzibar, un ajout Kilimanjaro ou des activites comme un safari en ballon ou une visite culturelle.

Le safari est-il prive ou partage ?

Nous proposons des safaris prives et des safaris en groupe. Un safari prive vous donne votre propre vehicule et chauffeur-guide. Un safari en groupe est partage avec d'autres voyageurs et peut etre plus economique.

Puis-je commencer mon safari depuis Zanzibar ?

Oui. Nous pouvons organiser des safaris au depart de Zanzibar avec vols domestiques vers Arusha, Kilimanjaro ou le Serengeti selon l'itineraire. Nous pouvons aussi organiser le safari d'abord puis un sejour plage a Zanzibar.

Quel est le meilleur mois pour la migration du Serengeti ?

La migration du Serengeti se voit dans differentes zones selon le mois. Janvier a mars est ideal pour les naissances a Ndutu. Juin a octobre est excellent pour la saison seche et les zones de traversees, surtout le nord du Serengeti et Kogatende.

Ai-je besoin d'une assurance voyage ?

Oui. Nous recommandons fortement une assurance voyage couvrant urgences medicales, annulation, perte de bagages, retards de vol et interruptions de voyage liees au safari.

Quel type de vehicule utilisez-vous ?

Nous utilisons des Land Cruisers safari 4x4 avec toit ouvrant pour l'observation. Ces vehicules sont adaptes aux pistes de safari et offrent une bonne visibilite pour la photo et la faune.

Les transferts aeroport sont-ils inclus ?

Les transferts aeroport peuvent etre inclus selon le forfait ou le devis. Nous pouvons organiser les transferts depuis Kilimanjaro International Airport, Arusha Airport ou votre hotel a Arusha.

Les enfants peuvent-ils participer au safari ?

Oui. Les enfants peuvent participer aux safaris en Tanzanie. Nous preparons des itineraires familiaux avec distances confortables, lodges adaptes, horaires flexibles et activites convenant aux familles.

Combien faut-il donner en pourboire au guide ?

Le pourboire n'est pas obligatoire mais il est apprecie. Une indication courante est USD 10-20 par personne et par jour pour le guide, selon la taille du groupe et votre satisfaction.